שלום אורח! אנא בצע כניסה למערכת או הירשם כחבר

הפורומים

   
 
מסחר באיביי פולין
פורסם: 29 ינואר 2009 10:00   [ התעלם ]
חבר בכיר
Avatar
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  586
הצטרף: 18/12/2008

היי, שוב…
מציף קצת בשאלות בפורום אבל אני מקווה שזה יעזור לכולם.

אני סוחר במס’ אתרי איביי באירופה במספר נישות מעניינות.

לאחרונה ביצעתי מחקר שוק מעמיק על איביי pl (פולין),
ומצאתי ממש אוצרות!!! רווחים די יפים אפילו למי שיקנה את אותם מוצרים מחנויות בקניון בארץ!

בכל אופן, לאחר נסיונות להעלת מוצרים למכירה באיביי פולין, נכתב לי
או לפחות כך הבנתי, שאין לי אפשרות להעלת מוצרים כיוון שאני לא נמצא בפולין! ולא נרשמתי כמשתמש פולני! האם זה הגיוני??? מה שלא קרה לי כשהעלתי ומכרתי מוצרים באיביי גרמניה למשל…

אם מישהו מכיר את העניין, אשמח שישתף אותי…

אם מישהו תוהה איך אני מבין אנגלית/שוודית/גרמנית/צרפתית/ פולנית!!!
אז זהו, שאני לא מבין!

טיפ למי שמוצא נישה מעניינת ורוצה להעלות מוצרים באתרי איביי אחרים (לא com):
אני פותח 2 חלונות, אחד למשל איביי פולין והשני איביי קום.
עושה את שלבי העלת המוצרים באיביי פולין לפי הפורמט של איביי קום (יש אותו פורמט לכולם), אם יש לי ספק בדבר הקטן ביותר, אני משתמש בבבילון לתרגום לאנגלית (רצוי) ומבין את ההקשר, עד עכשיו הכל הלך פרפקטו, עד שהגיעו הפולנים.... smile בכל אופן שיהיה בצלחה לכולם, ממש כתבתי כאן Ebook smile
דרך אגב, לאחר מחקרי שוק והעלאת מס’ מוצרים בשפות זרות, ממש מתחילים לקלוט מילים ולהשתמש פחות ופחות בבבילון.. דבר נחמד כשלעצמו.

ואם מישהו יכול לעזור לי בנושא של העלת מוצרים ל- pl, יותר מאשמח.

 חתימה 

גיל לקטוש - מומחה SEO ושיווק באינטרנט. רוצה להופיע בעמוד הראשון בגוגל? אני אראה לך איך…
עקבו אחריי ב: Facebook | Google Plus | Linkedin

פרופיל
 
 
פורסם: 29 ינואר 2009 13:28   [ התעלם ]   [ # 1 ]
מנהל
Avatar
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  3614
הצטרף: 03/04/2012

לא מכיר בעייה. כזו.
העלתי מוצרים לאיביי פולין ללא בעיה.

פרופיל
 
 
פורסם: 29 ינואר 2009 18:40   [ התעלם ]   [ # 2 ]
עורך
Avatar
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  1973
הצטרף: 09/11/2008

כנ"ל כמו סילויו.
מעלה מוצרים בפולין כל הזמן, והולך מצוין.

בהצלחה,
תומר.

 חתימה 

תומר חן,
הצטרפו לעמוד הפייסבוק החדש שלי!

פרופיל
 
 
פורסם: 29 ינואר 2009 23:15   [ התעלם ]   [ # 3 ]
חבר וותיק
Avatar
RankRankRank
סך-הכל הודעות:  56
הצטרף: 05/01/2009

מן הסתם אתה מתאר את המוצר באנגלית, וצריך גם להיות בקשר עם הקונה - גם באנגלית.
זה לא מסנן המון קונים פוטנציאלים?

פרופיל
 
 
פורסם: 30 ינואר 2009 00:00   [ התעלם ]   [ # 4 ]
חבר בכיר
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  185
הצטרף: 05/11/2008

השלאה מופנת ביוחד לתומר וסילויו כאשר אתם מעלים מוצר באיבאי אבל למדינה אחרת כמו פולין,אתם רושמים בפולנית (בערזת כל מיני תוכנות) או שבאנגלית כמו בcom?

תודה רבה ויום טוב,
אריק.

 חתימה 

Watch World Cup Online Free

What Happened In The Flotilla

פרופיל
 
 
פורסם: 30 ינואר 2009 01:10   [ התעלם ]   [ # 5 ]
עורך
Avatar
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  1973
הצטרף: 09/11/2008

גם באנגלית וגם בתרגום לשפת המדינה עם עזרה של כלים חיצוניים (כמו google translator).

בהצלחה,
תומר.

 חתימה 

תומר חן,
הצטרפו לעמוד הפייסבוק החדש שלי!

פרופיל
 
 
פורסם: 30 ינואר 2009 04:41   [ התעלם ]   [ # 6 ]
מנהל
Avatar
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  3614
הצטרף: 03/04/2012

קח בחשבון שאנשים שואלים שאלות בשפה המקומית. אבל ברוב המקרים ניתן לענות באנגלית.

פרופיל
 
 
פורסם: 30 ינואר 2009 04:53   [ התעלם ]   [ # 7 ]
עורך
Avatar
RankRankRankRank
סך-הכל הודעות:  1973
הצטרף: 09/11/2008

או לתרגם בgoogle translator או לשכור פרילנסר שיעשה את זה..

 חתימה 

תומר חן,
הצטרפו לעמוד הפייסבוק החדש שלי!

פרופיל